Marchombre.Fr

Un Cercle en Recherche de Liberté

Skip to content
Menu
  • – Accueil –
  • Les Livres Pierre Bottero
    • L’Ailleurs (Gwendalavir)
      • La Quête d’Ewilan
      • Les Mondes D’Ewilan
      • L’Autre
      • Le Pacte des Marchombres
      • Le Chant du Troll
      • Les Aigles de Vishan Lour
      • Les Âmes Croisées
      • Isayama
    • Hors Cycle
      • Amies à vie
      • Le Garçon qui voulait courir vite
      • Tsina
      • Fils de Sorcières
      • Zouck
      • Tour B2 mon Amour
      • Le Voleur de Chouchous
      • Princesse en Danger
      • Météorite
    • Textes Inédits
    • Pierre Bottero
    • Interviews
      • Interview P.B. : SF-Mag
      • Interview P.B. : L’Ivre de Lecture
      • Interview P.B. : SciFi-Universe
      • Interview P.B. : Fantastinet
      • Interview P.B. : Elbakin.net
      • Interview P.B. : Biblio Essonne
      • Interview P.B. : Lecture Jeune
      • Interviews P.B. : Vidéos !
    • Édition & Illustrations
      • Jean-Louis Thouard
      • Gilles Francescano
      • Didier Garguilo
      • Armel Gaulme
      • Toutes les couvertures de Bottero
      • Les Traductions
      • Interviews Illustrateurs
      • Interviews éditeurs
      • …. Autres illustrateurs.trices ….
  • Marchombres
    • La Poésie Marchombre
    • I – Définir le Marchombre
      • Définition rapide
      • LIBERTE
      • PROGRESSION
      • HARMONIE
      • Le Mouvement
      • La Transmission
      • Savant & Poète
      • Autres Maîtres-Mots
      • Dépasser les visions binaires
    • III – Regards Croisés – Témoignages
    • Parkour
      • Découverte – Parkour Marchombre #1
      • Fuck FIG : Ne commencez pas le Parkour avec la Fédé de Gym
      • Fuck FIG : Témoignages
      • Tracer rend libre – Parkour Marchombre #2
    • Mouvement & Pratiques
      • Découverte du Parkour, une pratique marchombre
      • Les Unchained
      • Frodon
      • Méta
      • AnaRel
    • Nos Cartes Marchombres
      • Carte Marchombre
      • Carte Marchombre & Bottero (Version Publique)
      • Tuto et carte autostop
  • Communauté
    • Actus Pierre Bottero
      • La Communauté de Pierre Bottero
      • Dans quel ordre lire le cycle de PB ?
      • Prix Pierre Bottero
      • Hommage 10 Ans de Pierre Bottero
      • Le Point – Les booktubes autour de Pierre Bottero
      • Le Point – Les Groupes Facebook sur Pierre Bottero
      • Émission Pierre Bottero (Part 2)
      • … Toutes les Actus …
    • Agenda Communautaire
    • Adaptations
      • Série d’animation Ewilan Andarta Pictures
        • Une Série d’Animation Ewilan ?
        • Série d’animation Ewilan par Andarta – 5 ans après l’annonce, où en est-on ?
        • Nouveau trailer pour la série Ewilan d’Andarta
        • Liste des Avant-Premières série Ewilan S1 Andarta
        • Diffusion TV Série Quête d’Ewilan S1 Andarta
        • Novellas dérivés chez Rageot
        • … Toutes les articles à propos de l’adaptation …
      • Le court-métrage Ewilan
      • Isayama – La compagnie Exodus
      • Isayama – Le Spectacle
      • Jeu vidéo MMORPG Ewilan
      • Adaptations BD et Livres-Jeux du Cycle chez Glénat
      • Adaptations CD audios de PB
      • Les Traductions de PB
    • Créations
      • Créations
      • Fanfictions
      • Fan-Arts
    • Analyses
    • Mémoires & Thèses
    • Presse PB
    • Archives de la Communauté
      • Ewilan.com
  • HS Littérature
    • Critiques Littéraires
    • Actus Littéraires | Festivals
    • Interviews
    • Nos Auteurs
    • Le Chikaneur
  • Le Cercle
    • Annonces
    • Le Cercle | Manifeste
    • Foire aux Questions
    • Rejoindre
      • Nous Rejoindre
      • Publier sur le site
      • Mon compte / Inscription
      • Dons ♥
      • Partenaires & Copains
    • Présentation de l’équipe
    • Outils
      • Agenda Communautaire
      • Ewilan.com (Archive)
      • Carte Marchombre & Bottero (Version Publique)
      • La BROCHECTE – Sur les dérives sectaires (V2)
      • … Tous les outils …
  • Mon compte
  • Discord du Cercle
  • RS
    • Discord
    • Flux RSS
    • Instagram
    • Facebook
    • YouTube
  • Publier
  • 🇬🇧

Catégorie : English

🇬🇧 Marchombre.fr in English 🇬🇧

Welcome to all of you dear non-french speakers !
This is Marchombre.fr, the website where you can find pretty everything about Pierre Bottero’s books, Ewilan’s Quest, Ellana… and his community.

Our website is, for the most part, in French, Pierre Bottero’s language. The main reason is that our community is, almost entirely, living in French areas. Sorry about that.

But sometimes, (when we have time or when we judge it necessary) we are doing some translations for you, so here is the list of our articles already published in English.

If you wanna help translate our website in English, please contact us.


PIERRE BOTTERO’S BOOKS AND NEWS

  • Pierre Bottero’s International Translations
  • Pierre Bottero’s Biography
  • First Trilogy : Ewilan’s Quest
  • Sec Trilogy : Ewilan’s World (next article we are translating)

COMMUNITY / MARCHOMBRE

None yet, sorry

ENGLISH BOOKS REVIEWS (so the review is in the book’s first language)

  • Review : « Chaos Walking » Patrick Ness

ENG : Ewilan’s Quest

Posted on 20 décembre, 202520 décembre, 2025 by IlfasidrelEnglish

Summary presentation of the first trilogy of the Gwendalavir cycle: Ewilan’s Quest by Pierre Bottero. Editorial and critical details.

ENG : Pierre Bottero

Posted on 18 septembre, 202520 décembre, 2025 by SayanelEnglish

Biography and bibliography of Pierre Bottero. Discover the unique journey of this freedom-loving author who still inspires us today.

ENG : Pierre Bottero’s international translations

Posted on 27 septembre, 202421 mars, 2025 by MauiEnglish

Let’s discover international translations of the author Pierre Bottero, a French author well known for his trilogy « Ewilan’s Quest » and « The Pact of the Shadowalkers/Unchained ».

Critique : « Chaos Walking » Patrick Ness

Critique : « Chaos Walking » Patrick Ness

Posted on 31 mai, 201914 septembre, 2024 by SayanelCritiques Littéraires

Critique de La Voix du Couteau (The Knife of Never letting Go) de Patrick Ness, en anglais ! Ce petit bijoux de littérature anglophone est à découvrir sans attendre, et si possible en VO !

Publier sur le site

Dernier Article

  • Des romans dérivés de la série d’animation Ewilan : Rageot capitalise sur la série

Avant-Premières série d’animation Quête Ewilan S1

- 4 Octobre 2025 : Festival de Namur : 15h30
- 11 Octobre 2025 : MIPCOM de Cannes : 18h (150 places)
- 11 Décembre 2025 : Festival ExtrAnimation de Nantes : 18h15

Liste des avant-premières pour la saison 1 de la série d'animation d'Andarta Pictures.

Wallpaper série d'animation Ewilan Andarta

A LIRE

"I - Définir le Marchombre" miniature Def Marchombre

"Le Cycle de l'Ailleurs, une oeuvre libérale ? Des Lumières à la contre-culture" miniature analyse

"Andarta Pictures, Redressement Judiciaire et licenciements" Miniature Enquete Andarta

100% indépendant. Sans pub. En accès libre. Financé par vous !

Articles Récents

  • Des romans dérivés de la série d’animation Ewilan : Rageot capitalise sur la série
  • Diffusion et programme TV Série d’animation la Quête d’Ewilan – Andarta Pictures
  • Le Prix Pierre Bottero de Meyzieu 2025 récompense Vincent Villeminot
  • Table ronde hommage au Festival du Livre Paris 2025 : Ewilan, toujours dans nos cœurs
  • ActuSF le podcast : semaine spéciale Pierre Bottero
  • Série Ewilan d’Andarta : Avant-première au Festival ExtrAnimation de Nantes
  • Toutes les Fan-Fictions autour de Pierre Bottero

Agenda

Bouton Agenda

AGENDA DE LA COMMUNAUTÉ

  • 4 janvier 2026 – 8h35 Adaptation Série Animation : Diffusion RTS UNE (Ep4)
  • 8 janvier 2026 – 15 janvier 2026 – IRL 49 : Marchombres dans les Alpes
  • 14 février 2026 – Replay Série d'animation : RTS-Play, RTBF-Auvio, FranceTV-Okoo
  • 18 février 2026 – Produit dérivé : La Quête d'Ewilan Ép. 1 et Ép. 2 chez Rageot
  • 28 mai 2026 – Séminaire Universitaire : la forêt comme espace liminoïdal, seuil et limite dans l’œuvre de Pierre Bottero
  • 7 octobre 2026 – Adaptation BD : Les Mondes d'Ewilan T5 L’Œil d’Otolep, Glénat

Notre revue

Fan-Art à l’honneur

Fan art

Annonce technique

Pour une période de test, Merwyn Ril'Avalon a retiré du flux d'accueil les articles de la catégorie Littérature. Afin que le flux soit 100% dédié à Bottero.
Retrouvez les articles "Littérature" par le menu, ou par le flux RSS, qui reste inchangé.
Donnez votre avis sur ce changement par mail ou discord.

Anciennnes actus temporaires (widgets)
discord Marchombre.fr — Mentions légales — Partenaires — ♥ Dons ♥ — PUBLIER.
Fond par Gilles Francescano, Header par Montse Martin et Logo par Avens.
Ce site n’est pas affilié à Rageot.
Wisteria Theme by WPFriendship ⋅ Powered by WordPress